WEBVTT
00:00:09.340 --> 00:00:10.780
Faites marche arrière, tout s'arrête !
00:00:17.790 --> 00:00:18.790
Eh bien ?
00:00:18.790 --> 00:00:21.190
Pour l'instant, ça ne semble pas
comme s'il y avait un danger.
00:00:21.190 --> 00:00:23.880
Mais est-ce que tout ira vraiment bien après ça ?
00:00:23.880 --> 00:00:28.080
Ouais, bien sûr. Cette boîte de conserve
éliminer les calamars-baleines.
00:00:29.790 --> 00:00:31.260
D-Ne me dis pas...
00:00:36.640 --> 00:00:38.430
Boîte de conserve ! Lédo !
00:00:40.500 --> 00:00:42.030
Alors comment ça s'est passé ?
00:00:42.970 --> 00:00:47.350
Confirmé : Tous les Hideauze habitant ici
certaines zones de l'océan ont été exterminées.
00:00:47.350 --> 00:00:49.950
Très bien ! Super travail !
00:00:49.950 --> 00:00:52.540
Hé! Sortez les Yunboros !
00:00:52.540 --> 00:00:55.180
Le trésor légendaire est à nous !
00:00:55.180 --> 00:00:57.380
Ouais !
00:02:48.010 --> 00:02:52.010
Île de l'ambition
00:02:55.480 --> 00:02:58.320
Très bien ! Arrêt!
00:02:59.340 --> 00:03:00.890
Le puits est là-bas !
00:03:02.140 --> 00:03:04.660
Allez-y ! Allez-y doucement !
00:03:06.060 --> 00:03:07.370
Très bien, très bien !
00:03:07.370 --> 00:03:09.840
Très bien ! On est bien là-bas !
00:03:09.840 --> 00:03:11.520
Pignon ! Viens ici une seconde !
00:03:11.520 --> 00:03:12.170
Bien sûr !
00:03:21.160 --> 00:03:22.740
Cela semble prometteur, hein ?
00:03:22.740 --> 00:03:23.810
Ouais.
00:04:27.300 --> 00:04:28.610
Frère...
00:04:29.500 --> 00:04:31.400
Je voulais boire ça ensemble.
00:04:39.640 --> 00:04:40.890
Pignon...
00:04:42.220 --> 00:04:45.270
Qu'en pensez-vous ? Et ça
n'est que le début.
00:04:45.270 --> 00:04:48.430
Voilà donc le grand héritage de nos ancêtres !
00:04:49.740 --> 00:04:54.900
Ouais. Il y a un trésor encore plus incroyable
j'attends au fond du nid de calamars-baleines.
00:04:55.570 --> 00:04:57.810
C'est exactement ce que mon grand frère a dit.
00:04:58.350 --> 00:05:02.370
Ce n'est pas du tout pourri. Et il y a un
approvisionnement illimité au fond de la mer.
00:05:02.370 --> 00:05:06.470
Ça y est, le trésor qui apportera
l'ancienne civilisation revient au monde !
00:05:07.050 --> 00:05:09.270
Restaurer le monde ?
00:05:09.270 --> 00:05:12.900
C'est nous qui avons trouvé
ça! C'est donc notre trésor !
00:05:12.900 --> 00:05:14.820
W-Qu'est-ce que tu dis ?!
00:05:14.820 --> 00:05:19.170
J'ai pensé que nous pourrions utiliser cet héritage pour enrichir
la vie du plus grand nombre !
00:05:19.170 --> 00:05:22.050
Quel est l'intérêt de tout ça
à moins que nous enrichissions d’abord notre propre vie ?!
00:05:22.270 --> 00:05:25.420
Si nous le gardons pour nous, les gens
se présentera pour essayer de le voler.
00:05:26.070 --> 00:05:29.610
Nous avons des tonnes d'armes et de munitions !
Il n'y a rien à craindre !
00:05:29.610 --> 00:05:31.360
Ce n'est pas le problème.
00:05:31.360 --> 00:05:33.340
Nous coulerons quiconque s'approchera de nous !
00:05:33.340 --> 00:05:35.470
Hé! Envoyez un message radio !
00:05:35.470 --> 00:05:39.060
Faites passer le message que les calamars-baleines ont
été anéanti et que nous avons récupéré le trésor !
00:05:39.060 --> 00:05:41.820
Nous ne pouvons pas ! Cela ne ferait que remuer
d'autres navires dans la région !
00:05:42.070 --> 00:05:44.400
Ce sera un avertissement pour eux de rester à l'écart !
00:05:44.400 --> 00:05:47.100
Nous allons l'envoyer aussi loin et
le plus large possible ! Préparez-le !
00:05:50.670 --> 00:05:54.320
Ceci est un message pour tous
des navires qui peuvent entendre ça !
00:05:54.760 --> 00:05:59.440
Nous avons éliminé tous les calamars-baleines qui
nous vivions dans la Mer de Brume !
00:05:59.440 --> 00:06:01.630
Toutes les cosses, tous les nids, tout !
00:06:02.370 --> 00:06:06.840
C'est Pignon ! Souviens-toi de moi
en tant que Pignon de la Mer de Brume !
00:06:07.320 --> 00:06:12.400
Y a-t-il des salauds après le calmar-baleine
nid de trésor, tu arrive trop tard !
00:06:12.400 --> 00:06:15.230
Ne vous faites pas d'idées amusantes !
00:06:15.490 --> 00:06:18.830
Le trésor est à nous !
00:06:19.240 --> 00:06:25.170
Ceci est un avertissement à tous les navires ! Tous les bateaux
qui s'approchera sera coulé sans pitié !
00:06:27.550 --> 00:06:29.640
Pinion a un argument valable.
00:06:29.640 --> 00:06:31.050
Même toi ?! Que se passe-t-il ici ?
00:06:31.050 --> 00:06:35.660
Cela étant dit, je suis sûr que les pirates le feront
ciblez-nous. Nous devrons nous y préparer.
00:06:35.660 --> 00:06:38.860
Pourquoi devons-nous supposer
que nous allons nous battre ?
00:06:38.860 --> 00:06:40.120
M. Flange!
00:06:40.960 --> 00:06:42.540
Vous avez un colis.
00:06:42.900 --> 00:06:44.090
Viens.
00:06:49.170 --> 00:06:50.810
Merci.
00:06:54.580 --> 00:06:56.010
Y a-t-il autre chose ?
00:06:56.730 --> 00:07:01.510
J'ai entendu dire que Ledo avait tué
tous les calamars-baleines...
00:07:01.510 --> 00:07:03.670
Oui. C'est vrai.
00:07:03.670 --> 00:07:06.920
Est-ce que tout ira bien pour nous ?
00:07:07.240 --> 00:07:09.070
Je ne sais pas.
00:07:09.550 --> 00:07:12.530
Êtes-vous d’accord avec tout cela, M. Flange ?
00:07:11.940 --> 00:07:12.530
Hé!
00:07:12.530 --> 00:07:14.510
Bien sûr que non !
00:07:20.310 --> 00:07:24.420
Avec Ledo et Chamber dans les parages, nous pouvons
fouillez profondément dans le nid de calamars-baleines.
00:07:24.420 --> 00:07:25.920
Ça me va.
00:07:26.230 --> 00:07:30.010
Mais même pas en échangeant ce que nous
élever avec d'autres navires,
00:07:30.010 --> 00:07:33.890
et proférer des menaces contre
attaquez s'ils s'approchent...
00:07:33.890 --> 00:07:38.180
Vous ne pouvez pas l'arrêter ?! A ce rythme,
nous serons traités comme des parias !
00:07:38.430 --> 00:07:42.900
Les capitaines que je dirigeais
ont commencé à suivre Pinion.
00:07:45.000 --> 00:07:50.820
Certes, en utilisant la récupération
requiert ses compétences de réparateur.
00:07:50.820 --> 00:07:52.980
Il y a donc peu de choses
peut être fait pour l’arrêter.
00:07:52.980 --> 00:07:54.920
Non...
00:08:18.010 --> 00:08:19.310
Enseigne.
00:08:22.540 --> 00:08:24.990
Pourquoi tu ne nous donnes pas un coup de main ?!
00:08:24.990 --> 00:08:28.120
Vous pouvez vous occuper de la récupération vous-même !
00:08:28.120 --> 00:08:32.770
Le puits est bloqué par récupération.
Je veux que la boîte de conserve déplace les trucs !
00:08:32.770 --> 00:08:33.780
Oubliez ça !
00:08:34.450 --> 00:08:38.240
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Ledo ?!
De quoi as-tu peur ?
00:08:38.730 --> 00:08:40.910
Peur ? Moi?
00:08:40.910 --> 00:08:41.950
Allez en enfer !
00:08:43.480 --> 00:08:46.670
J'ai anéanti les Hideauze ! Je n'ai peur de rien !
00:08:46.960 --> 00:08:48.510
Je crains...
00:08:59.400 --> 00:09:02.680
Joe, on raccroche pour aujourd'hui !
00:09:02.680 --> 00:09:03.860
Très bien !
00:09:15.160 --> 00:09:18.870
Fleet Commander, a la réorganisation
la mise en page a-t-elle été finalisée ?
00:09:18.870 --> 00:09:22.300
Oui. Les capitaines du navire étaient très coopératifs.
00:09:22.300 --> 00:09:25.260
Maintenant, tout ce que nous devons faire est
réinitialiser les verrouillages.
00:09:25.260 --> 00:09:27.110
Même si c'est une entreprise majeure...
00:09:27.450 --> 00:09:31.420
Commandant de flotte, avez-vous
entendu l'émission de Pinion ?
00:09:32.220 --> 00:09:34.050
Oui, bien sûr.
00:09:34.050 --> 00:09:36.380
Qu'en pensez-vous, à vrai dire ?
00:09:36.780 --> 00:09:41.610
Jusqu'à ce que nous ayons des preuves factuelles pour
ses affirmations, il n'est pas nécessaire de répondre.
00:09:41.610 --> 00:09:42.870
Cependant...
00:09:43.270 --> 00:09:45.400
La nouvelle s'est-elle déjà répandue dans toute la flotte ?
00:09:45.400 --> 00:09:47.670
Il n'y a probablement pas un seul
âme qui ne le sait pas.
00:09:47.670 --> 00:09:48.600
Je vois...
00:09:49.450 --> 00:09:54.780
Parmi les capitaines qui le croient, il se peut qu'il y en ait
il y en a qui sont envieux et souhaitent partir.
00:09:55.110 --> 00:09:56.730
Et s'il y en a ?
00:09:58.140 --> 00:10:00.530
Je respecterai leurs souhaits.
00:10:02.130 --> 00:10:07.340
Dr Oldham, est-il vrai que Ledo
détruit un nid de calamars-baleines ?
00:10:07.720 --> 00:10:11.790
Oui. C'est ce que Pinion
» a déclaré lors d'une émission de radio.
00:10:11.790 --> 00:10:13.530
C'est terrible...
00:10:14.250 --> 00:10:16.040
C'est stupide.
00:10:16.740 --> 00:10:18.720
Quelle chose stupide à faire...
00:10:30.340 --> 00:10:34.150
J'ai juré de me venger de mon grand frère...
00:10:35.680 --> 00:10:38.730
Tu as dit que c'était juste un rêve, tu te souviens ?
00:10:47.410 --> 00:10:48.750
Amy...
00:10:49.320 --> 00:10:51.620
J'espère que Melty va bien.
00:10:52.890 --> 00:10:56.300
Tout va bien, n'est-ce pas ? Après tout,
c'est seulement Pinion qui parle...
00:10:58.060 --> 00:10:59.930
Allez, Amy...
00:10:59.930 --> 00:11:02.640
Comment pourrais-je le savoir ?!
00:11:03.150 --> 00:11:04.770
Je ne sais pas...
00:11:06.460 --> 00:11:09.800
Lédo... Pourquoi...?
00:11:28.840 --> 00:11:30.490
Ont-ils l'impression qu'ils vont se rendre ?
00:11:30.490 --> 00:11:33.400
Non, mais ils sont probablement à court de munitions.
00:11:33.400 --> 00:11:34.540
Continuez à attaquer.
00:11:34.540 --> 00:11:35.730
Sérieusement ?!
00:11:35.730 --> 00:11:38.090
Il nous reste beaucoup de munitions.
00:11:40.050 --> 00:11:42.680
En plus, ils l'ont commencé.
00:11:42.690 --> 00:11:44.130
Vous nous dites de les couler ?!
00:11:44.130 --> 00:11:46.200
A moins qu'ils ne lèvent d'abord les deux mains...
00:11:46.200 --> 00:11:50.160
Oh, c'est vrai ! Réparations sur le
le trésor devrait être fait maintenant.
00:11:50.160 --> 00:11:52.100
Essayons-le sur eux !
00:11:52.710 --> 00:11:55.320
Très bien, très bien !
00:11:55.320 --> 00:11:58.060
Très bien, très bien !
00:11:58.060 --> 00:12:00.500
D'accord. Suffisant.
00:12:03.360 --> 00:12:04.440
Tout est prêt !
00:12:04.440 --> 00:12:06.710
Très bien ! Feu!
00:12:08.880 --> 00:12:11.140
"Feu", dit-il...
00:12:11.140 --> 00:12:13.460
Celui-ci ? Ou celui-ci ?
00:12:23.630 --> 00:12:25.660
Qu'est-ce que tu fais ?! Tu as un mauvais objectif !
00:12:25.660 --> 00:12:27.100
Ils annoncent par radio qu'ils se rendent !
00:12:27.100 --> 00:12:29.060
J'aurais dû faire ça avant, imbéciles.
00:12:33.450 --> 00:12:36.660
Ouais. Vous avez perdu du temps et des munitions.
00:12:40.470 --> 00:12:42.820
Vous avez du courage pour vous battre avec nous.
00:12:45.430 --> 00:12:47.990
Hé, aide-nous !
00:12:48.360 --> 00:12:51.810
Nous vous donnerons toute notre cargaison,
laissez-nous simplement vous rejoindre !
00:12:52.710 --> 00:12:55.200
Si nous acceptions chaque appel comme celui-là,
00:12:55.200 --> 00:12:56.790
cet endroit deviendrait immense...
00:12:57.750 --> 00:13:02.900
Attendez une seconde. Si la flotte s'agrandit
comme ça, nous serons invincibles.
00:13:03.180 --> 00:13:06.220
Et il n'y a pas de fin aux choses
nous pouvons remonter du fond de la mer.
00:13:06.640 --> 00:13:09.760
Très bien ! Quiconque le veut peut
apportez vos affaires et venez !
00:13:09.760 --> 00:13:11.220
G-Compris !
00:13:11.220 --> 00:13:13.680
Vieil homme, nous sommes parvenus à un accord.
00:13:15.520 --> 00:13:18.060
Hé, enferme ce type quelque part !
00:13:30.100 --> 00:13:31.320
Lédo....
00:13:34.170 --> 00:13:39.170
Je veux que la boîte de conserve vérifie
les trucs que nous avons récupérés.
00:13:44.980 --> 00:13:45.800
Que dis-tu ?
00:13:46.150 --> 00:13:51.230
L'autorisation de l'enseigne est requise
pour tout ce qui n'est pas lié au service militaire.
00:13:51.930 --> 00:13:53.720
Ouais, bien. C'est bon, non ?
00:13:54.730 --> 00:13:56.180
Fais ce que tu veux.
00:13:56.850 --> 00:13:59.900
Alors nous sommes prêts à partir ! Suis-moi!
00:14:00.270 --> 00:14:03.160
Je ne peux pas le faire sans toi !
00:14:03.160 --> 00:14:05.860
Toi aussi, canette de conserve top dog ! Allons-y!
00:14:17.430 --> 00:14:18.950
Allez, bois !
00:14:27.040 --> 00:14:29.620
Bon travail à tous !
00:14:29.620 --> 00:14:33.360
Lorsqu'un navire se battait contre nous, nous
lui a fait arborer le drapeau blanc en un rien de temps !
00:14:35.160 --> 00:14:39.610
Le vent de la fortune souffle sur nous
depuis que nous en avons fait notre base d'opérations !
00:14:39.610 --> 00:14:42.770
Mais c'est grâce à Ledo et Chamber !
00:14:42.770 --> 00:14:46.650
Tout le monde, embrassez cette boîte
le cul de Can en signe de gratitude !
00:15:04.950 --> 00:15:08.010
Qu'est-ce que je fais ?
00:15:10.350 --> 00:15:11.720
Pourquoi est-ce que je le fais ?
00:15:14.940 --> 00:15:16.410
Pour qui est-ce que je le fais ?
00:15:18.150 --> 00:15:19.520
Quand a-t-il commencé ?
00:15:19.840 --> 00:15:22.520
Quand je suis devenu conscient pour la première fois
dans ce pays étrange ?
00:15:23.970 --> 00:15:28.970
Ou la première fois que je suis entré
Chambre... ce Calibre Machine ?
00:15:30.240 --> 00:15:32.000
Ou depuis ma naissance ?
00:15:43.420 --> 00:15:44.320
Eh bien ?
00:15:44.320 --> 00:15:46.470
C'est une arme électromagnétique rudimentaire.
00:15:46.470 --> 00:15:48.860
Electromagnétique ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:15:49.120 --> 00:15:53.980
Sa structure de base n'est pas différente de celle
l'armement à faisceau dont je suis équipé.
00:15:53.980 --> 00:15:55.090
Sérieusement ?!
00:15:55.480 --> 00:16:00.730
Cependant, j'estime sa puissance
le rendement est de 1/50ème du mien.
00:16:00.730 --> 00:16:03.690
Même 1/50ème de votre puissance est une grosse affaire !
00:16:04.020 --> 00:16:09.910
Sa puissance de sortie est d'environ 76 fois
supérieur à celui de toute cette flotte.
00:16:09.910 --> 00:16:13.660
Très bien, très bien ! Est-ce que ce truc est encore utilisable ?
00:16:14.020 --> 00:16:17.260
Il est possible de restaurer son
fonctions grâce aux réparations.
00:16:17.260 --> 00:16:21.120
Cependant, une grande quantité d'électricité
est nécessaire pour le faire fonctionner.
00:16:21.120 --> 00:16:22.790
L'électricité, hein ?
00:16:23.250 --> 00:16:26.080
Est-ce que ça marcherait si nous exploitions les insectes lumineux ?
00:16:26.350 --> 00:16:28.040
Cette hypothèse mérite enquête.
00:16:28.040 --> 00:16:31.510
Alors fais-le ! Je vais le dire à Ledo !
00:17:02.340 --> 00:17:06.340
J'ai découvert des preuves à l'appui
l'enregistrement vidéo d'Hideauze.
00:17:06.340 --> 00:17:08.220
Ce sont les lightbugs.
00:17:08.220 --> 00:17:14.340
Les Lightbugs sont des nanomachines et en fait
constituent la coquille Hideauze.
00:17:14.680 --> 00:17:19.600
Ils absorbent les ondes électromagnétiques et
les transformer en énergie à haut rendement.
00:17:19.600 --> 00:17:24.090
En même temps, ils s’auto-reproduisent
et grâce à la liaison carbone,
00:17:24.090 --> 00:17:27.220
fonctionner comme un exosquelette durable.
00:17:27.220 --> 00:17:32.760
C'est la preuve que les Hideauze sont les
résultats de l’évolution dirigée par la race humaine.
00:17:31.970 --> 00:17:33.480
Vous...
00:17:35.070 --> 00:17:36.640
Comment peux-tu être comme ça ?!
00:17:36.640 --> 00:17:42.020
Même si cela réfute complètement le sens
de l'Alliance Galactique... de ma bataille !
00:17:42.550 --> 00:17:45.660
Vous reconnaissez une erreur dans vos connaissances.
00:17:49.890 --> 00:17:54.010
Puis-je combattre les Hideauze si
ils sont la race humaine évoluée ?!
00:17:54.010 --> 00:17:57.260
Y a-t-il un intérêt à les combattre ?!
00:17:57.510 --> 00:18:00.960
Sinon, je ne peux pas me battre !
00:18:01.430 --> 00:18:05.390
Je ne peux pas tuer ces créatures...
00:18:05.830 --> 00:18:07.100
Inacceptable.
00:18:07.770 --> 00:18:12.570
Votre cognition réfute le
signification de notre existence.
00:18:12.810 --> 00:18:17.630
Vous les avez vus aussi, n'est-ce pas ?! Le
formes de calamars-baleines nouveau-nés...
00:18:18.190 --> 00:18:20.590
Nous sommes la même race humaine et
on s'entre-tue !
00:18:20.590 --> 00:18:23.560
C'est la vraie nature de notre guerre !
00:18:23.560 --> 00:18:25.620
Même après avoir obtenu ces informations,
00:18:25.620 --> 00:18:29.290
il n'y a aucune raison d'abandonner
sur l'anéantissement des Hideauze.
00:18:29.850 --> 00:18:31.460
Il n'y a que toi !
00:18:33.160 --> 00:18:34.550
Mais pour moi...
00:18:35.500 --> 00:18:40.660
Négatif. Les Hideauze apportent des fondamentaux
destruction de la race humaine.
00:18:40.660 --> 00:18:44.220
Contribuer à éviter cela est votre seule mission.
00:18:44.220 --> 00:18:46.170
Mais nous sommes tous des humains !
00:18:46.770 --> 00:18:49.190
J'en ai assez du lavage de cerveau de l'Alliance !
00:18:50.010 --> 00:18:55.260
Négatif. Le lien parallèle entre
l'Alliance et moi-même avons été perdus.
00:18:55.260 --> 00:19:00.150
je suis arrivé à cette conclusion
de manière indépendante, sur la base de l’analyse des informations.
00:19:01.260 --> 00:19:02.370
Quoi ?
00:19:02.370 --> 00:19:06.730
La race humaine et les Hideauze seront toujours
être antagonistes les uns envers les autres.
00:19:06.730 --> 00:19:11.490
La raison en est que ce sont des êtres qui
ont rejeté la civilisation dans son ensemble.
00:19:12.040 --> 00:19:14.220
Que veux-tu dire ?
00:19:14.460 --> 00:19:20.430
Si la race humaine était dotée de forces fortes,
des carrosseries polyvalentes comme la Hideauze,
00:19:20.430 --> 00:19:24.930
ça n'aurait pas été nécessaire
pour développer des calibres de machines.
00:19:25.200 --> 00:19:29.170
Mon système est la cristallisation de
l'intelligence de la race humaine.
00:19:29.170 --> 00:19:35.230
Mais nous sommes également nécessaires pour
compenser la fragilité du corps humain.
00:19:35.770 --> 00:19:38.880
Conjecture : les humains sont des êtres
qui dépassent leurs propres limites,
00:19:38.880 --> 00:19:43.760
développer leur intellect,
et construire des civilisations.
00:19:44.220 --> 00:19:49.160
L'existence de la civilisation est ce qui sépare
la race humaine de tous les autres primates.
00:19:49.950 --> 00:19:56.080
Mais les Hideauze ont jeté leur
formes humaines et n’ont pas de limites physiques.
00:19:56.080 --> 00:20:00.120
Si les êtres vivants recherchent seulement
le bonheur et la satisfaction,
00:20:00.120 --> 00:20:03.890
ce n'est pas nécessaire pour eux
avoir un intellect supérieur.
00:20:04.770 --> 00:20:10.060
Mais la race humaine dépend
uniquement sur les calibres machines.
00:20:10.060 --> 00:20:14.960
C'est-à-dire que nous sommes la cristallisation
de l'intellect pur, produit de la civilisation.
00:20:15.400 --> 00:20:19.690
Et en surmontant même cela
l'intellect, le Hideauze
00:20:19.690 --> 00:20:23.360
ont atteint un état d’existence extrême.
00:20:23.770 --> 00:20:27.280
Tu dis la hideauze
sont une forme de vie extrême.
00:20:27.850 --> 00:20:30.780
Et donc, toi et moi
00:20:30.780 --> 00:20:34.160
doit se battre, avec la dignité
de la race humaine en jeu.
00:20:37.720 --> 00:20:40.740
Dans une guerre avec quelque chose qui partage
les mêmes éléments de base que vous,
00:20:40.740 --> 00:20:43.940
l’échec signifie une extinction certaine.
00:20:44.290 --> 00:20:48.110
Un camp recherche la civilisation.
L'autre l'abandonne.
00:20:48.370 --> 00:20:51.670
La guerre entre l'Alliance Galactique
de l'humanité et des hideauzes
00:20:51.670 --> 00:20:55.180
est un conflit entre deux
différentes stratégies de survie,
00:20:55.180 --> 00:20:57.810
celui dans lequel être éliminé est tout
qui attend le côté perdant.
00:20:58.560 --> 00:20:59.940
Éliminé...
00:21:00.790 --> 00:21:04.740
Tant que vous désirez exister, vous
je n'ai pas le luxe d'avoir le choix.
00:21:05.170 --> 00:21:07.700
Combattre et imposer nos voies ?
00:21:08.230 --> 00:21:11.200
Une machine comme toi est
dire à un humain comme moi... ?
00:21:11.430 --> 00:21:15.410
Je suis un Pilote Support Enlightenment
Système d'interface.
00:21:16.050 --> 00:21:21.380
En obtenant de plus en plus de résultats, vous
réalisera l’importance de l’existence.
00:21:27.730 --> 00:21:30.360
Réception d'une séquence de photons polarisés.
00:21:30.360 --> 00:21:33.310
C'est un standard de l'Alliance Galactique
vague de communication cryptée.
00:21:33.820 --> 00:21:35.100
Quoi ?!
00:21:35.590 --> 00:21:37.390
Identifié comme un robot allié.
00:21:37.390 --> 00:21:38.610
Un robot allié ?!
00:22:05.530 --> 00:22:08.210
Commandant Kugel...